ФЭНДОМ


Вступление Править

В этом руководстве я хотел бы объяснить, как использовать UTAU, и описать скриншоты с работой в ней. Я буду рад, если используете его в качестве образца, если захотите попробовать использовать UTAU впоследствии или если вы уже начали использовать UTAU, но не очень хорошо понимаете, как программа работает.

Читая руководство, пожалуйста, обратите внимание на следующее:

  • Создатель UTAU – Ameya/Ayame, но это руководство пользователя – добровольный вклад Kenchan, юзера UTAU. В том числе, Ameya/Ayame не запрашивала создание этого руководства, поэтому не отправляйте вопросы или комментарии Ameya/Ayame.Пожалуйста, отправляйте ваши вопросы и запросы в Доска объявлений UTAU. (Пожалуйста, поймите, что иногда даже я не могу ответить, потому что есть вещи, о которых не знаю даже я).
  • Пожалуйста, обратите внимание, что автор UTAU Ameya/Ayame и Kenchan не несут никакой ответственности за ущерб, который может нанести работа с UTAU вашему компьютеру во время работы с этим руководством. Вдобавок, вопросы, которые могут принести серьезный ущерб, отмечены пометкой "Заметка" и "Предупреждение", так что, пожалуйста, обращайте на них внимание.
  • Отображение этого руководства было проверено в Internet Explorer 8.0 и Mozilla Firefox 3.6.Вдобавок, так как шаблон был разработан для экрана SXGA (1280x1024), обратите внимание, что вам, возможно, потребуется горизонтальная прокрутка для маленьких экранов вроде XGA (1024x768) или WSVGA (1024x600), используемых в ноутбуках. Просмотр может упростится, если вы уменьшите масштаб в вашем браузере.
  • Вы можете свободно ссылаться на заголовок или любую страницу этого руководства.
  • Поскольку есть вещи, не описанные в этом руководстве, обратите внимание на ссылки на сайты, связанные с UTAU, и видео-уроки, перечисленные в таблице внешних ссылок в левом фрейме [1].
  • В настоящее время UTAU часто обновляется, добавляются новые функции и исправляются баги, так что пожалуйста имейте в виду, что я могу запаздывать с редактированием этого руководства. Пожалуйста, проверяйте последнюю информацию об обновлениях UTAU в блоге Ameya/Ayame.
  • Руководство изменяется в соответствии с нововведениями, но скриншоты могут оставаться старыми, если это не мешает объяснениям.
  • Данная русскоязычная версия является прямым переводом английского перевода Onkr. На момент перевода все изложенное переводится как есть, включая явно устаревшую информацию, но по усмотрению сообщества эти моменты могут быть исправлены. Перевод может и имеет неточности, редактируйте его на ваше усмотрение. Перевод осуществляется по частям.

Руководства пользователя UTAU: Содержание Править

  1. Введение в UTAU
    1. Рабочая среда
    2. Установка UTAU
    3. Добавление голосовых банков UTAU к голосу по умолчанию
    4. Обновление UTAU
    5. Регистрация UTAU shareware Ver0.2.61 и более поздних версий
    6. Удаление UTAU
  2. Ввод нот, пауз и текста

Введение. Описание основного окна

    1. Установка темпа
    2. Ввод нот и текста
    3. Ввод пауз
    4. Изменение высоты нот
    5. Удаление нот и пауз
    6. Изменение длины нот и пауз
    7. Присоединение нот и пауз
    8. Разделение нот
    9. Удаление нот и пауз / Копирование и вставка
    10. Изменение текста
    11. Изменение громкости
    12. Возврат к предыдущему состоянию / Сделать это снова (Отменить и Повторить)
    13. Использование и изменение файлов голосовых банков (звуковых библиотек)
    14. Изменение экрана на 3-тактный
    15. Перемещение нот по горизонтали
  1. Воспроизведение аудио
    1. Воспроизведение, приостановка и остановка звука
    2. Исправление проблем с воспроизведением звука
    3. Устранение неполадок: не удается воспроизвести вообще ничего
  2. Экспорт аудио в WAV-файл
    1. Экспортирование только выделенного (только что воспроизведенного) фрагмента в WAV
    2. Экспорт всего файла проекта в WAV
  3. Сохранение проектов в UST-файл
    1. Сохранение UST
    2. Открытие ранее созданного файла UST
    3. Объединение файлов UST (добавление нот в конец текущего проекта)
  4. Импорт и экспорт файлов MIDI и VSQ
    1. Импорт файлов MIDI и VSQ в UTAU
    2. Экспорт данных, созданных UTAU, в MIDI и VSQ
  5. Свойства и флаги нот
    1. Открытие окна «Свойства ноты»
    2. Настройки окна «Свойства ноты»
    3. Установка флагов
    4. Установка значений по умолчанию для «Свойства ноты»
    5. Установка флагов в окне «Настройки проекта»
  6. Функции «A la carte» tonal mark[2].
    1. Что такое функции «A la carte» tonal mark
    2. Открытие окна «A la carte»
    3. Выполнение различных tonal mark в окне «A la carte»
      1. Смешивание гласных
      2. Портаменто
      3. Вибрато
      4. Модуляция
    4. Применение настроенных tonal mark
    5. Сохранение настроек
  7. Огибающая и смешение гласных
    1. Настройка огибающей
    2. Нормализация огибающей
    3. Изменение настроек огибающей по умолчанию
    4. Смешивание гласных
    5. Автоматическая настройка огибающей (скрытая функция)
  8. Настройка голосовых банков
    1. О настройке голосовых банков
    2. Открытие окна конфигурации голосового банка
    3. Переключение нужного источника звука в окне конфигурации голосового банка
    4. Использование редактора настроек голоса для настройки голоса
      1. Смещение слева (offset)
      2. Фиксированная область согласной (consonant)
      3. Обрезка справа (cutoff)
      4. Область перекрытия (overlap)
      5. Предпосыл (Preutterance / Top of Note)
    5. Точная настройка времени голосообразования (метод настройки с использованием метронома)
    6. Автоматическая настройка голосового банка (оценка значений настроек голосового банка) (скрытая функция)
    7. Создание / восстановление файлов таблицы частоты за один раз (скрытая функция)
  9. Регулировка высоты тона (с учетом вибрато и портаменто)
    1. Регулировка высоты тона с помощью редактора высоты тона
    2. Настройка портаменто
    3. Настройка вибрато
  10. Функции mode2
    1. Что такое mode2
    2. Открытие окна настройки mode2
    3. Настройка портаменто в mode2
    4. Точная настройка высоты тона путем добавления дополнительных контрольных точек
    5. Настройка вибрато в mode2
    6. Изменение настроек по умолчанию mode2
    7. Дальнейшее редактирование с помощью классического редактора кривой высоты тона, настроенной в mode2
  11. Правильное использование мультипитчевых банков (Prefixmap и SuffixBroker)
    1. Автоматически, с помощью Prefixmap
    2. Вручную, с помощью SuffixBroker
  12. Расширение функций с помощью плагинов
  13. Непрерывные источники звука
    1. Что такое непрерывные источники звука
    2. Как использовать источники непрерывного звука
    3. Настройка голосового банка непрерывных источников звука
  14. Другие полезные функции
    1. Поиск текста
    2. Перейти к надписи
    3. Сохранение выбранного диапазона нот

Ошибка цитирования Для существующего тега <ref> не найдено соответствующего тега <references/>

Обнаружено использование расширения AdBlock.


Викия — это свободный ресурс, который существует и развивается за счёт рекламы. Для блокирующих рекламу пользователей мы предоставляем модифицированную версию сайта.

Викия не будет доступна для последующих модификаций. Если вы желаете продолжать работать со страницей, то, пожалуйста, отключите расширение для блокировки рекламы.